Các điểm chính (câu trả lời trong 30 giây): Apple Intelligence là tính năng AI của Apple có sẵn miễn phí trên iPhone 15 Pro trở lên, iPad và Mac M1 trở lên. Nếu bật cài đặt này, bạn có thể sử dụng tính năng soát lỗi/tóm tắt ngữ pháp, tạo hình ảnh, cải tiến Siri và tích hợp ChatGPT dựa trên quyền.
Hộp thông tin Ban biên tập
iPhone 15 Pro trở lên, iPad/Mac M1 trở lên
Công cụ viết, Sân chơi hình ảnh, cải tiến Siri, tích hợp ChatGPT
Xác nhận lần cuối: Ngày 1 tháng 8 năm 2026 bởi ban biên tập
``Apple Intelligence có thể làm gì?'' ``Tôi có thể sử dụng nó trên iPhone của mình không?'' Hiện iOS 26 đã tương thích hoàn toàn với tiếng Nhật, số lượng người hỏi những câu hỏi này đang tăng lên nhanh chóng.
Apple Intelligence là thuật ngữ chung cho một nhóm chức năng AI được phát triển độc lập bởi Apple. Cách tiếp cận về cơ bản khác với AI trên nền tảng đám mây như ChatGPT và Gemini. Tính năng lớn nhất của nó là thiết kế "ưu tiên quyền riêng tư", trong đó hầu hết quá trình xử lý được hoàn thành trên thiết bị. Chỉ khi dữ liệu không thể xử lý trên thiết bị mới được gửi đến Private Cloud Computing (PCC), nhưng dữ liệu không được lưu và Apple không thể truy cập (xem trang web chính thức của Apple để biết chi tiết).
Các điểm chính của bài viết này Giải thích cách sử dụng Apple Intelligence, các kiểu máy tương thích và cài đặt cho người mới bắt đầu. Bao gồm tất cả các tính năng bao gồm Công cụ viết, Sân chơi hình ảnh, cải tiến Siri và tích hợp ChatGPT.
Những điểm chính của bài viết này
- Tất cả các tính năng của Apple Intelligence và các tình huống sử dụng thực tế
- Danh sách các thiết bị tương thích và cách xác định xem nó có thể được sử dụng với thiết bị của bạn hay không
- Cách thiết lập (hoàn tất chỉ trong 2 bước)
- Cách sử dụng cụ thể của Công cụ viết, Sân chơi hình ảnh và Siri
- Cơ chế tích hợp ChatGPT và bảo mật quyền riêng tư
- Sự khác biệt giữa Google Gemini và Samsung Galaxy AI
ChatGPT là chatbot AI hỗ trợ trả lời câu hỏi, tạo văn bản, sắp xếp thông tin và tạo ý tưởng thông qua đối thoại tự nhiên. Bạn có thể thực hiện các tác vụ dựa trên văn bản như tóm tắt văn bản dài, soạn thảo email và đề xuất, dịch, diễn giải và sắp xếp chúng dưới dạng bảng trong khi trò chuyện. Chúng tôi còn cung cấp dịch vụ tạo mã lập trình, xác nhận nguyên nhân lỗi, giải thích nội dung học tập và tư vấn bằng hình ảnh. Nó phù hợp cho những người dùng muốn sử dụng nó cho nhiều mục đích khác nhau, từ nghiên cứu cá nhân đến hỗ trợ tạo và phát triển tài liệu kinh doanh.
Kết luận sau 30 giây
- Bản thân Apple Intelligence được cung cấp miễn phí trên các kiểu máy tương thích (áp dụng phí riêng khi sử dụng các tính năng cấp cao hơn của các dịch vụ bên ngoài như ChatGPT Plus)
- Tương thích với iPhone 15 Pro trở lên, iPad/Mac có chip M1 trở lên
- Cài đặt duy nhất là "Cài đặt → Apple Intelligence và Siri → Bật"
- Công cụ Viết (hiệu đính/tóm tắt) là chức năng hữu ích nhất trong cuộc sống hàng ngày.
- Hợp tác ChatGPT là một phương thức chọn tham gia. Không có dữ liệu được gửi mà không được phép
- Hỗ trợ tiếng Nhật có sẵn bắt đầu từ iOS 18.4 (tham khảo chính thức). Phạm vi hỗ trợ đã liên tục được mở rộng với các bản cập nhật tiếp theo.
Tôi cũng muốn đọc nó
TypingMind là gì? Giá và các tùy chọn lựa chọn bắt đầu từ $39 (phiên bản 2026)
TypingMind là màn hình trò chuyện một lần, nơi bạn có thể sử dụng nhiều AI bằng khóa API của riêng mình. Chúng tôi đã sắp xếp các nội dung của Tiêu chuẩn $39, Mở rộng $79 và Cao cấp $99, phiên bản Nhóm bắt đầu từ $83 mỗi tháng, nơi lưu dữ liệu và mức độ bạn có thể sử dụng miễn phí bằng cách sử dụng thông tin chính thức kể từ tháng 8 năm 2026.
Ngày 7 tháng 8 năm 2026
14 bài toán và giải pháp triển khai AI trong các công ty xây dựng và ngành xây dựng
Phải mất nửa ngày để tạo ước tính và bạn có thể thu thập 20 báo cáo hàng ngày. Chúng tôi đã sắp xếp 14 vấn đề gặp phải khi giới thiệu AI trong ngành xây dựng dưới dạng Hỏi đáp. Hầu hết các nguyên nhân không nằm ở hiệu suất của AI mà nằm ở cách nó được phân phối. Nó bao gồm bản tóm tắt chi tiết về báo cáo hàng ngày, cách bắt đầu sau một tuần, chi phí khoảng 3.000 yên Nhật mỗi tháng và những điểm cần lưu ý về trợ cấp.
Ngày 7 tháng 8 năm 2026
Apple Intelligence là gì? Sự khác biệt cơ bản so với các dịch vụ AI khác
Nếu tôi phải mô tả Apple Intelligence bằng một từ thì đó sẽ là “trợ lý cá nhân sống trong iPhone của bạn”.
ChatGPT và Gemini xử lý AI trên máy chủ đám mây, nhưng Apple Intelligence về cơ bản là xử lý trên thiết bị. Nội dung tin nhắn, email bạn viết đều được xử lý trực tiếp trên chip của thiết bị (dòng A17 Pro hoặc M). Vì dữ liệu không truyền qua Internet nên rủi ro về quyền riêng tư về cơ bản là thấp hơn.
Vậy chúng ta nên làm gì với những yêu cầu nâng cao mà một mình thiết bị đầu cuối không thể xử lý được? Đây là nơi Điện toán đám mây riêng (PCC) phát huy tác dụng.
Cách thức hoạt động của Điện toán đám mây riêng
PCC là nền tảng xử lý AI đám mây độc quyền của Apple với các tính năng sau:
- Máy chủ chạy trên chip Apple Silicon xử lý các yêu cầu
- Không có dữ liệu người dùng nào được lưu (xóa ngay sau khi xử lý)
- Thiết kế mã hóa ngăn chặn ngay cả Apple truy cập dữ liệu của bạn
- Mã có thể được kiểm tra bởi các nhà nghiên cứu bảo mật độc lập
Với ChatGPT, dữ liệu hội thoại có thể được lưu trữ trên máy chủ của OpenAI, nhưng với Apple Intelligence thì điều này không xảy ra. Sự khác biệt này rất quan trọng khi xử lý các tài liệu bí mật của công ty hoặc các văn bản y tế/pháp lý.
Cách tích hợp ChatGPT hoạt động
“Nhưng Apple Intelligence cũng có thể sử dụng ChatGPT, phải không?”—Đúng vậy. Tuy nhiên, có một điểm quan trọng.
Khi Siri có câu hỏi mà nó không thể tự trả lời, nó sẽ chuyển tiếp yêu cầu tới ChatGPT với sự cho phép rõ ràng của người dùng. Nói cách khác:
- Siri hỏi "Tôi có thể hỏi ChatGPT không?"
- Dữ liệu chỉ được gửi khi người dùng nói "OK"
- Có thể được sử dụng mà không cần tài khoản OpenAI (có sẵn bậc miễn phí)
- Nếu bạn đăng ký ChatGPT Plus, bạn có thể sử dụng nhiều tính năng hơn.
Dữ liệu sẽ không bao giờ chuyển sang ChatGPT mà không được phép. Thiết kế này là điển hình của Apple.
Lưu ý: Hiện tại (kể từ 2026-05), ChatGPT là AI bên ngoài chính thức duy nhất hoạt động với Siri. Về việc mở rộng hợp tác với các chatbot AI khác, chúng ta cần chờ thông báo chính thức từ Apple.
Gemini là trợ lý AI tương tác do Google cung cấp và là chatbot AI hỗ trợ trả lời câu hỏi, viết câu, tóm tắt và tạo ý tưởng dưới dạng trò chuyện. Nó có thể đọc nội dung không chỉ từ văn bản mà còn từ hình ảnh và tệp, đồng thời có thể được sử dụng để sắp xếp các điểm chính của tài liệu, văn bản email nháp, cách diễn đạt lại cụm từ, v.v. Nó cũng hỗ trợ các câu trả lời dựa trên thông tin tìm kiếm của Google và tích hợp với các dịch vụ của Google như Gmail, Google Docs và Google Drive. Đối với các cá nhân và nhóm thường làm việc hoặc học tập trong môi trường Google, ưu điểm là dễ dàng thực hiện từ nghiên cứu đến sáng tạo trong cùng một quy trình.
Danh sách các thiết bị tương thích | Kiểm tra xem nó có thể được sử dụng với thiết bị của bạn không
Việc Apple Intelligence có thể được sử dụng hay không được xác định bởi con chip được cài đặt. Ngay cả khi iPad có ngoại hình tương tự, nó sẽ không tương thích chỉ vì chip cũ hơn.
Model tương thích với iPhone (kể từ 2026-05)
| người mẫu | chip | thư từ |
|---|---|---|
| iPhone 16/16 Plus | A18 | ✅ |
| iPhone 16 Pro/Pro Max | A18 Pro | ✅ |
| iPhone 16e | A18 | ✅ |
| iPhone 15 Pro/Pro Max | A17 Pro | ✅ |
| iPhone 15/15 Plus | A16 | ❌ |
| iPhone 14 trở về trước | A15 hoặc sớm hơn | ❌ |
*Để biết thông tin mới nhất về khả năng tương thích với các mẫu mới nhất như dòng iPhone 17, vui lòng kiểm tra danh sách các mẫu tương thích trên bộ phận hỗ trợ chính thức của Apple.
Model tương thích với iPad
| người mẫu | chip | thư từ |
|---|---|---|
| iPad Pro (M1 trở lên) | M1~M4 | ✅ |
| iPad Air (M1 trở lên) | M1~M3 | ✅ |
| iPad mini (thế hệ thứ 7) | A17 Pro | ✅ |
| iPad (thế hệ thứ 10 trở về trước) | A14～A16 | ❌ |
Model tương thích với Mac
Tương thích với tất cả các máy Mac có chip M1 trở lên. MacBook Air, MacBook Pro, iMac, Mac mini, Mac Studio, Mac Pro—các mẫu ra mắt sau nửa cuối năm 2020 gần như chắc chắn có thể được sử dụng.
Cách kiểm tra thiết bị của bạn
- iPhone/iPad: Cài đặt → Cài đặt chung → Thông tin → Tên model
- Mac: Cài đặt hệ thống → Chung → Thông tin → Chip
Đây là mẫu gây khó chịu nhất cho những người sử dụng iPhone 15 (Muji/Plus). Mặc dù chúng trông gần giống nhau nhưng chỉ có mẫu Pro là tương thích. Điều này là do cần có sức mạnh xử lý Neural Engine của chip A17 Pro còn A16 thì đơn giản là thiếu năng lượng.
Cách thiết lập | Hoàn thành chỉ trong 2 bước
Việc thiết lập Apple Intelligence cực kỳ dễ dàng.
Bước 1: Cập nhật hệ điều hành của bạn lên phiên bản mới nhất
Cài đặt → Chung → Cập nhật phần mềm
Hỗ trợ tiếng Nhật đã có sẵn kể từ iOS 18.4 và phạm vi hỗ trợ tiếp tục được mở rộng trên các hệ điều hành hiện tại (xem hỗ trợ chính thức của Apple cho các ngôn ngữ được hỗ trợ mới nhất).
Bước 2: Bật Apple Intelligence
Cài đặt → Apple Intelligence và Siri → Bật Apple Intelligence
Thế thôi. Khi được bật, mô hình AI trên thiết bị sẽ bắt đầu tải xuống. Đợi trong khi kết nối với Wi-Fi và nguồn điện. Vì kích thước mô hình là vài GB nên sẽ mất khoảng 10 đến 30 phút để tải xuống.
Mẹo: Nếu "Apple Intelligence và Siri" không hiển thị trên màn hình cài đặt, thiết bị của bạn có thể là kiểu máy không tương thích hoặc phiên bản hệ điều hành có thể đã lỗi thời.
Cách sử dụng Công cụ Viết | Những chức năng thiết thực nhất
Công cụ viết là tính năng được sử dụng phổ biến nhất trong Apple Intelligence. Nó có thể được sử dụng trong hầu hết mọi ứng dụng xử lý văn bản, bao gồm Thư, Ghi chú, Tin nhắn, Safari, v.v.
Danh sách những điều bạn có thể làm
| chức năng | lời giải thích | Cảnh sử dụng |
|---|---|---|
| hiệu đính | Phát hiện lỗi đánh máy và ngữ pháp và đề xuất sửa chữa | Kiểm tra trước khi gửi email doanh nghiệp |
| viết lại | Viết lại toàn bộ câu theo một cách khác | Xây dựng các bài viết blog |
| thân thiện | Chuyển sang giọng điệu bình thường | Đăng lên SNS, nhắn tin cho bạn bè |
| hãy chuyên nghiệp | Thay đổi phong cách kinh doanh chính thức | Gửi email cho đối tác kinh doanh |
| Chính xác | Nén những câu thừa thành câu ngắn | Tạo tóm tắt báo cáo |
| bản tóm tắt | Tóm tắt các câu dài thành gạch đầu dòng hoặc câu ngắn | Hiểu các chuỗi email dài |
| ở dạng bảng | Sắp xếp thông tin vào các bảng | Tổ chức và so sánh dữ liệu |
| ở dạng danh sách | Chuyển đổi thành dấu đầu dòng | Biên bản tổ chức |
Sử dụng thực tế
- Chọn văn bản (nhấn lâu để chọn phạm vi)
- Nhấn vào "Công cụ sáng tác" từ menu xuất hiện
- Chọn thao tác mong muốn
- Xem trước kết quả và chọn chấp nhận hoặc hoàn nguyên
Cách sử dụng với ChatGPT
Công cụ Viết chuyên về ''sắp xếp'' câu. ChatGPT mạnh mẽ hơn khi tạo câu từ đầu. Mặt khác, Công cụ Viết liền mạch hơn khi xử lý văn bản hiện có, chẳng hạn như khi bạn muốn hiệu đính một văn bản đã viết, thay đổi giọng điệu hoặc tóm tắt nó. Ưu điểm lớn nhất là bạn không phải chuyển đổi giữa các ứng dụng.
Quy trình viết email doanh nghiệp là:
- Phác thảo sơ bộ trong ứng dụng ghi nhớ
- Làm cho nó trở nên “chuyên nghiệp” với Công cụ viết
- Kiểm tra lần cuối với “hiệu đính”
- Gửi nguyên trạng
Chuỗi nhiệm vụ này có thể được hoàn thành mà không cần rời khỏi ứng dụng. Điều này đơn giản nhưng mang tính cách mạng.
Sân chơi hình ảnh và Genmoji | Chức năng tạo hình ảnh
Apple Intelligence cũng bao gồm khả năng tạo hình ảnh từ văn bản.
Sân chơi hình ảnh
Image Playground là một ứng dụng tạo hình ảnh từ mô tả văn bản. Chọn từ các phong cách sau:
- Hoạt hình: Phong cách anime sôi động và đầy màu sắc
- Minh họa: Minh họa phong cách vẽ tay
- Phác thảo: Đơn sắc theo phong cách bút chì
- Anime: Phong cách anime Nhật Bản (được thêm vào iOS 26)
- Tranh sơn dầu: phong cách tranh sơn dầu cổ điển
- Màu nước: Phong cách màu nước mềm mại
- Vector: Phong cách thiết kế phẳng
- In: Kiểu in
iOS 26 cũng đã bổ sung thêm kiểu ChatGPT, giúp tạo ra nhiều hình ảnh chân thực hơn. Tuy nhiên, vì kiểu ChatGPT tiêu thụ mã thông báo nên bạn nên đăng ký ChatGPT Plus.
Genmoji
Tính năng này cho phép bạn tạo biểu tượng cảm xúc gốc chỉ bằng cách giải thích chúng bằng văn bản. Bạn có thể tạo ngay các biểu thức không có trong biểu tượng cảm xúc tiêu chuẩn, chẳng hạn như "mèo trên ván lướt sóng" hoặc "gấu trúc đeo kính".
- Xử lý hoàn toàn trên thiết bị (không có dữ liệu nào được gửi lên đám mây)
- Cũng có thể tạo dữ liệu dựa trên những người trong thư viện ảnh của bạn.
- Có thể được sử dụng với Tin nhắn, Ghi chú và các ứng dụng hỗ trợ bàn phím khác
- Vì được gửi dưới dạng hình ảnh nên nó sẽ được hiển thị ngay cả khi thiết bị nhận không tương thích.
Tính năng này đặc biệt được người dùng Nhật Bản ưa chuộng vì nó có thể được sử dụng như tem LINE.
Sự khác biệt giữa Midjourney và DALL-E
Thành thật mà nói, nó không bằng Midjourney hay DALL-E 3 về chất lượng tạo hình ảnh. Việc tạo hình ảnh Apple Intelligence chỉ dành cho mục đích sử dụng thông thường.
| Các mục so sánh | Apple thông minh | giữa hành trình | DALL-E 3 |
|---|---|---|---|
| Phí | miễn phí | Từ $10/tháng | ChatGPT Plus ($20/tháng) |
| chất lượng hình ảnh | ★★★☆☆ | ★★★★★ | ★★★★☆ |
| Lời nhắc tiếng Nhật | ✅ Tương thích | △ Khuyến khích sử dụng tiếng Anh | ✅ Tương thích |
| sự riêng tư | trên thiết bị | đám mây | đám mây |
| Mục đích | Trang trí tin nhắn, SNS | sản xuất chuyên nghiệp, nghệ thuật | Tạo hình ảnh mục đích chung |
Midjourney (bấm vào đây để xem hướng dẫn sử dụng) phù hợp cho việc tạo thiết kế chuyên nghiệp, nhưng nếu bạn muốn tạo nhanh một hình ảnh để gửi kèm tin nhắn cho bạn bè, Image Playground cực kỳ dễ dàng.
Sự phát triển của Siri | Hoạt động trên nhiều ứng dụng đã đạt đến mức độ thực tế
Thay đổi lớn nhất trong Apple Intelligence chính là Siri. Nó đã trở nên khác biệt hoàn toàn so với mức độ "đặt hẹn giờ" và "cho tôi biết thời tiết" thông thường của Siri.
Bạn có thể làm gì với Siri vào năm 2026
Hoạt động trên nhiều ứng dụng là điểm tiến hóa lớn nhất:
- “Gửi bức ảnh bạn chụp ngày hôm qua tới 〇〇 trên LINE.”
- “Xin hãy tóm tắt nội dung của email này trong một bản ghi nhớ.”
- "Tạo tài liệu cho cuộc họp tuần tới dưới dạng PDF và gửi chúng qua email."
- “Xin hãy kiểm tra lịch của bạn và cho tôi biết khi nào bạn rảnh.”
Trước đây, Siri chỉ vận hành từng ứng dụng riêng lẻ nhưng phiên bản Apple Intelligence của Siri hiểu được ngữ cảnh và cho phép các ứng dụng hoạt động cùng nhau.
Nhận dạng màn hình (Trí tuệ thị giác)
Khi bạn nhấn và giữ nút điều khiển camera trên dòng iPhone 16, AI sẽ nhận dạng những gì camera nhìn thấy:
- Biển hiệu nhà hàng → Hiển thị menu và xếp hạng
- Sản phẩm → Tìm kiếm trên Google hoặc các trang mua sắm
- Áp phích sự kiện → Thêm sự kiện vào lịch
- Văn bản tiếng nước ngoài → dịch thời gian thực
- Ảnh chụp màn hình → Phân tích thông tin trên màn hình (được thêm vào iOS 26)
Trên dòng iPhone 15 Pro, nó có thể được kích hoạt bằng cách gán nó vào nút hành động.
Sắp xếp các ưu tiên thông báo
AI sắp xếp số lượng lớn thông báo theo thứ tự quan trọng. Các thông báo cần kiểm tra ngay và thông báo có thể xem sau sẽ được tự động phân loại, giúp giảm đáng kể sự mệt mỏi khi phải thông báo.
Tóm tắt email và tin nhắn
Tự động tóm tắt các chuỗi email dài và các cuộc trò chuyện bằng tin nhắn. Ứng dụng Thư hiển thị các bản tóm tắt trong danh sách hộp thư đến của bạn để bạn biết nội dung bên trong trước khi mở nó.
dịch trực tiếp
Có thể dịch theo thời gian thực qua điện thoại, FaceTime hoặc ứng dụng Tin nhắn. Các ngôn ngữ được hỗ trợ bao gồm tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hàn và tiếng Trung. Kết hợp với AirPods Pro 2 trở lên, nó cũng hỗ trợ dịch thuật trực tiếp.
5 tình huống sử dụng thực tế
1. Tạo và hiệu đính email doanh nghiệp
Combo "Chuyên nghiệp" + "Đã hiệu đính" của Công cụ Viết là tốt nhất. Viết đại khái bằng tiếng Nhật và AI sẽ sắp xếp giúp bạn. Cũng có thể chuyển đổi sang email tiếng Anh.
2. Ghi âm/tóm tắt cuộc gọi hội nghị
Ghi âm cuộc gọi bằng ứng dụng Điện thoại và Apple Intelligence sẽ tự động tạo bản ghi và tóm tắt. Bằng cách liên kết với ứng dụng ghi nhớ, bạn cũng có thể tóm tắt nội dung của bản ghi nhớ giọng nói. Việc tạo phút trở nên dễ dàng hơn đáng kể.
3. Tìm kiếm và sắp xếp ảnh
Bạn có thể tìm kiếm ảnh bằng ngôn ngữ tự nhiên, chẳng hạn như ``Ảnh chụp ở bãi biển mùa hè năm ngoái.'' Bạn cũng có thể xóa những người và đối tượng không mong muốn khỏi ảnh của mình bằng tính năng dọn dẹp.
4. Tóm tắt tài liệu dài
Mở các tệp PDF và các trang web dài trong Safari và tóm tắt chúng bằng Công cụ viết. Lý tưởng để hiểu dàn ý của các báo cáo và bài viết nghiên cứu.
5. Giao tiếp dịch thuật thời gian thực
Bạn có thể sử dụng tính năng dịch theo thời gian thực thông qua AirPods cho các cuộc hội thảo video ở nước ngoài hoặc các cuộc trò chuyện trực tiếp khi đi du lịch. Điểm mấu chốt là không cần phải mở ứng dụng dịch thuật chuyên dụng.
Apple Intelligence vs Google Gemini vs Samsung Galaxy AI
So sánh ba chức năng AI chính của điện thoại thông minh.
| Các mục so sánh | Apple thông minh | Google Gemini | Samsung Galaxy A.I. |
|---|---|---|---|
| Phí | miễn phí | Miễn phí (có áp dụng một số phí) | Miễn phí (có khả năng được trả tiền trong tương lai) |
| sự riêng tư | ✅ Trên thiết bị + PCC | ⚠️ Lấy đám mây làm trung tâm | ⚠️ Một số trên thiết bị |
| tạo hình ảnh | Sân chơi hình ảnh | Hình ảnh 4 | Thế hệ AI của Galaxy |
| Hỗ trợ văn bản | Công cụ viết | Gemini trong Tài liệu | Viết AI của Galaxy |
| dịch thuật | dịch trực tiếp | Hợp tác dịch thuật của Google | dịch trực tiếp |
| tóm tắt cuộc gọi | ✅ Tương thích | ✅ Tương thích | ✅ Tương thích |
| chỉnh sửa ảnh | dọn dẹp | Cục tẩy ma thuật | Cục tẩy AI |
| hệ sinh thái | Chỉ sản phẩm của Apple | Android+Web | Galaxy giới hạn |
| Sử dụng ngoại tuyến | ✅ Tương thích với hầu hết | ⚠️ Có giới hạn | ✅ Hỗ trợ một phần |
| Hợp tác AI bên ngoài | ChatGPT (dự kiến cho Gemini) | Không có (hoàn thành trong nhà) | Được trang bị Gemini |
| Hỗ trợ tiếng Nhật | ✅ iOS 26.1~ | ✅ Tương thích | ✅ Tương thích |
Kết luận về cách lựa chọn
- Ưu tiên quyền riêng tư → Chọn Apple Intelligence. Sự yên Nhật tâm khi xử lý trên thiết bị là không ai sánh kịp.
- Nhiều chức năng AI → Google Gemini. Tích hợp vượt trội với Gmail, Drive và Docs (Nhấp vào đây để xem hướng dẫn của Gemini)
- AI tiên tiến trên Android → Samsung Galaxy AI. Mức độ tích hợp phần cứng và phần mềm cao
- Nếu bạn đang sử dụng các sản phẩm của Apple → không có lý do gì để chần chừ. Chỉ cần bật Apple Intelligence
Đánh giá độc lập về Ban biên tập liên tục đánh giá hơn 500 công cụ AI. Điểm của bạn sẽ không thay đổi tùy thuộc vào việc bạn đặt quảng cáo hay có quan hệ đối tác.
| tên công cụ | Tổng điểm | Loại phí |
|---|---|---|
| ChatGPT | 95 điểm | freemium |
| Gemini | 88 điểm | freemium |
Điểm được tính theo tiêu chuẩn riêng của ban biên tập. Vui lòng xem tiêu chí đánh giá để biết chi tiết.
Biên bản xác minh của ban biên tập
Quan điểm xác minh
Apple Intelligence có một cách tiếp cận độc đáo về "AI trên thiết bị", vì vậy sẽ không công bằng nếu chỉ so sánh nó với AI trên đám mây có mục đích chung. Do đó, chúng tôi đã sắp xếp thông tin công khai và so sánh, xem xét vị trí của nó với ChatGPT và Gemini dựa trên ba trục sau.
- Thiết kế quyền riêng tư (nơi dữ liệu của bạn được xử lý)
- Tính thực tiễn của tiếng Nhật (tính đến năm 2026)
- Chi phí và điều khoản sử dụng (phạm vi có thể được sử dụng miễn phí)
So sánh và tổ chức từ thông tin công cộng
Đánh giá từ các thông số kỹ thuật chính thức, vị trí của ba công ty được phân chia rõ ràng.
| mục | Apple thông minh | ChatGPT | Gemini |
|---|---|---|---|
| Phí | Miễn phí cho các mẫu tương thích | có gói miễn phí / Trả phí bắt đầu từ $20/tháng | có gói miễn phí / Trả phí bắt đầu từ $20/tháng |
| Vị trí xử lý | Chủ yếu trên thiết bị | đám mây | đám mây |
| Hỗ trợ tiếng Nhật | Hoàn toàn tương thích với iOS 26.1 | Độ chính xác cao | Độ chính xác cao |
| Điểm mạnh | Tích hợp hệ điều hành/quyền riêng tư | Đối thoại/lý luận có mục đích chung | Cộng tác/đa phương thức của Google |
| điểm yếu | Model tương thích hạn chế | Tích hợp thiết bị yếu | Tích hợp hệ điều hành gần với Android hơn |
Giá cả và giới hạn bối cảnh cụ thể khác nhau, vì vậy vui lòng tham khảo từng trang web chính thức để biết giá mới nhất.
Nhận định toàn diện của ban biên tập
- Những người sở hữu iPhone 15 Pro trở lên và sử dụng email, bản ghi nhớ và tổ chức thông báo hàng ngày → Apple Intelligence là đủ. Lợi ích lớn từ việc tích hợp hệ điều hành
- Những người chủ yếu sử dụng tính năng tạo câu dài, lập luận phức tạp và hỗ trợ mã hóa → Sử dụng ChatGPT cùng nhau. Cũng có thể thay thế bằng liên kết ChatGPT thông qua Apple Intelligence
- Những người làm việc chủ yếu với Google Docs, Gmail, v.v. → Gemini là một đối tượng phù hợp. Tăng năng suất nhờ tích hợp Workspace
Thay vì chọn cái này hay cái kia, một giải pháp thực tế là sử dụng hai công cụ: Apple Intelligence thường trú trên hệ điều hành + AI đám mây dành riêng cho ứng dụng.
Các câu hỏi thường gặp (FAQ)
Q. Apple Intelligence có thực sự miễn phí không? Không có phí bổ sung?
Nó hoàn toàn miễn phí. Không có đăng ký hàng tháng hoặc phí bổ sung. Nếu bạn có kiểu máy tương thích, bạn có thể sử dụng tất cả các chức năng chỉ bằng cách bật cài đặt. Tích hợp ChatGPT cũng có sẵn miễn phí. Tuy nhiên, một số chức năng, chẳng hạn như tạo hình ảnh kiểu ChatGPT, có thể sử dụng mã thông báo ChatGPT.
H. Tôi có thể sử dụng Apple Intelligence trên iPhone 15 (không có nhãn hiệu) không?
Thật không may là nó không thể được sử dụng. Áp dụng cho iPhone 15 Pro/Pro Max trở lên. iPhone 15 (không có thương hiệu) và Plus được trang bị chip A16, không đáp ứng hiệu năng Neural Engine cần thiết cho quá trình xử lý AI của Apple Intelligence.
H. Sự hỗ trợ tại Nhật Bản của Apple Intelligence đã tiến triển đến mức nào?
iOS 26.1 trở lên hỗ trợ đầy đủ tiếng Nhật. Công cụ viết (đọc hiệu đính/tóm tắt/viết lại), hoạt động đa ứng dụng của Siri, Image Playground, Genmoji, tóm tắt thông báo, tóm tắt email, dịch trực tiếp—tất cả các tính năng chính đều có sẵn bằng tiếng Nhật. Mặc dù có một số tình huống có sự khác biệt đôi chút về độ chính xác so với tiếng Anh nhưng nó đã đạt đến mức độ thực tế.
H. Sự khác biệt giữa ứng dụng Apple Intelligence và ChatGPT là gì?
Triết lý thiết kế về cơ bản là khác nhau. Apple Intelligence là AI tập trung vào quyền riêng tư chạy trên thiết bị và được tích hợp vào iOS để bạn có thể sử dụng liền mạch từ bất kỳ ứng dụng nào. ChatGPT là một AI có mục đích chung xử lý trên đám mây và rất mạnh trong việc tạo câu cũng như trả lời các câu hỏi phức tạp. Ngoài ra còn có chức năng liên kết chuyển các câu hỏi mà Apple Intelligence không giỏi sang ChatGPT nên mang tính bổ sung.
H. Apple Intelligence có bao giờ gửi dữ liệu cho Apple không?
Về cơ bản là không. Hầu hết quá trình xử lý được hoàn thành trên thiết bị. Một số yêu cầu nâng cao được Điện toán đám mây riêng (PCC) xử lý, nhưng dữ liệu sẽ bị xóa ngay sau khi xử lý và được thiết kế để bất kỳ ai, kể cả Apple, đều không thể truy cập được. Chỉ khi ChatGPT được liên kết, dữ liệu mới được gửi tới OpenAI khi có sự cho phép của người dùng.
H. Tôi có thể sử dụng Apple Intelligence trên Mac không?
Có, nó hoạt động với tất cả các máy Mac có chip M1 hoặc mới hơn. Vui lòng cập nhật lên macOS 26.1 trở lên và bật Apple Intelligence từ Cài đặt hệ thống. Bạn có thể mong đợi những cải tiến về năng suất mà chỉ máy Mac mới có thể cung cấp, chẳng hạn như tóm tắt trong Safari, tự động sắp xếp email và hiệu đính ngữ pháp trong ghi chú.
H. Tôi có thể sử dụng Apple Intelligence từ thiết bị Android hoặc Windows không?
Không thể sử dụng được. Apple Intelligence được thiết kế để xử lý trên thiết bị và do đó chỉ dành riêng cho các sản phẩm của Apple (iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro). Nếu bạn muốn có khả năng AI tương tự, các lựa chọn thay thế là Google Gemini cho Android và Microsoft Copilot cho Windows.
H. Apple Intelligence sẽ phát triển như thế nào trong tương lai?
Trong iOS 27 vào mùa thu năm 2026, một tính năng "Tiện ích mở rộng" đã được lên kế hoạch cho phép người dùng tự do lựa chọn một chatbot AI sẽ hoạt động với Siri. Ngoài ChatGPT, bạn cũng có thể cộng tác với AI yêu thích của mình như Gemini và Claude bằng Siri. Ngoài ra, có thông tin cho rằng phiên bản nâng cao của Siri được trang bị Gemini sẽ được phát hành theo từng giai đoạn bắt đầu từ iOS 26.4, theo thỏa thuận kéo dài nhiều năm giữa Apple và Google.
Tôi cũng muốn đọc nó
- [Mới nhất là tháng 4 năm 2026] ChatGPT Plus là gì? Giải thích kỹ lưỡng về phí, những gì bạn có thể làm, những hạn chế và sự khác biệt so với phiên bản miễn phí
- [Mới nhất 2026] Giải thích đầy đủ cách sử dụng và giá của Microsoft Copilot | So sánh sự khác biệt giữa phiên bản miễn phí và Pro
- [Mới nhất năm 2026] Hướng dẫn đầy đủ về ChatGPT | Giải thích cặn kẽ về sự khác biệt, phí và kỹ thuật sử dụng giữa phiên bản miễn phí và Plus/Pro